sábado, 8 de junio de 2013

Investigaciones Históricas sobre la Francmasonería Progresista

Por considerarlo de gran interés,  publicamos aquí el documento titulado  "  Investigaciones Históricas acerca de la Francmasonería Progresista -  Actuación de la francmasonería primitiva en la emancipación de América y labor progresista de Francisco Miranda" escrito por el Q:.H:. J.M. Antioqueño, hace 113 años.

Descarque aquí el documento completo. 

A continuación,  transcribimos  fragmentos de la introducción del documento por su traductor, para que el lector se forme una idea de su contenido. :

"El muy Ilustre y Querido Hermano, José María Antioqueño (seudónimo), autor del folleto que acabamos de traducir, nació en la ciudad de Medellín, Departamento de Antioquia, República de Colombia. En 1890 abandonó su patria por razones de índole política, perseguido por los jesuitas, y se radicó en París, donde murió en 1905. Siendo hombre de ideología progresista, descendiente de una familia tradicionalmente liberal. El hermano Antioqueño ingresó en una Logia de la Francmasonería del Rito Primitivo Hispanoamericano, fundado por el Muy Ilustre y Querido Hermano General Francisco de Miranda, precursor de la Libertad y de la Independencia de los pueblos latinoamericanos."

".... el folleto tiene una importancia excepcionalmente grande para los francmasones progresistas, que deseen conocer los aspectos más sobresalientes de la vida ejemplar del Prócer y apreciar la labor esencialmente francmasónica del Muy Ilustre Fundador de la Francmasonería Primitiva Hispanoamericana y luchador incansable por la verdadera Libertad y por la Independencia efectiva de los pueblos de toda América. Decimos de toda América, pues Miranda participó también activamente en la lucha por la emancipación de Norteamérica. Unido a todo aquello su brillante carrera militar en la Revolución Francesa, y su labor francmasónica como miembro del Supremo Consejo de la Francmasonería Progresista de Francia, su figura de Precursor, en su grandeza, no tiene comparación en la época moderna."


"... Todas estas causas nos han inducido a traducir al español y publicar con ocasión del 200 aniversario del nacimiento del Muy Ilustre Prócer la obra del hermano Antioqueño, como aportación de los francmasones progresista de los Estados Unidos Mexicanos a la labor, todavía no iniciada por nadie entre los historiadores de la Independencia Americana, de esclarecimiento de la verdad en torno a la personalidad de Miranda, vilmente opacada por medio de calumnias, por los conservadores y el clero romano, con el fin de elevar a otras personalidades del tipo reaccionario, vinculándolas a la gesta de la emancipación americana, como auténticos libertadores.

Los francmasones, sean del Rito que fueren, si son progresistas, persiguen como meta el esclarecimiento de la verdad, valiéndose de todos los medios que la Ciencia nos ofrece. Por estas razones traducimos el folleto del hermano Antioqueño para destinarlo a todos los francmasones progresista que hablan nuestro idioma, considerando, que por encima de los Ritos está la VERDAD.

Nadie se rasgará las vestiduras, si es buen masón, al leerlo. A unos les producirá sorpresa y quizá indignación, pero todos, estamos seguros de ello, sabrán acudir a las fuentes de información histórica, para comprobar cuanto en este folleto se afirma, para formar un criterio justo y para honrar al que honor merece."

México, D.F. a 28 de Marzo de 1950
S. Bradt.
El Traductor. "